

Vies croisées, suite de La lavandière d’Igney et Malou, est le 3e tome de la saga familiale intitulée Colin-Maillard.
Format 14×20 cm - 472 pages - 15,00 euros (+ 5 euros de frais de port).


Vies croisées, suite de La lavandière d’Igney et Malou, est le 3e tome de la saga familiale intitulée Colin-Maillard.
Format 14×20 cm - 472 pages - 15,00 euros (+ 5 euros de frais de port).
Bravo à notre ami Pascal Lefèvre de Sarrebourg, qui vient d’avoir les honneurs du courrier des lecteurs du RL, avec son sonnet sur la Tunisie.
Un poème dans un journal, c’est déjà rare, mais un sonnet ? Alors là, chapeau l’artiste!
Armand Bemer
Comme nous l’avions annoncé, notre ami Pascal Kwiatkowski a réalisé le vernissage de son exposition de photos qui reste visible à Maizières- les-Metz. Toutes nos félicitations à notre ami artiste aux multiples talents. Armand BEMER, délégué régional.
Agée de cinquante-trois ans, je suis membre de la S.P.A.F depuis 3 ans et j’ ai fait mon 1er poême à l’âge de 7 ans. Depuis 15 ans je participe à certains concours poêtiques de mon choix. Cela fait 25 ans que je peinds (huiles, aquarelles, acryliques.)
Après avoir baigné dés l’enfance dans la culture très particulière du Pays-Haut lorrain, fasciné par l’univers des mines et des usines qui avaient transformé les paysages, et par ces hommes qui semblaient tous, de la ménagère à son mari de haut-fourniste ou de mineur en passant par les commerçants et entreprises de toutes natures, travailler de front dans un même mouvement brassant toutes les races, il m’était impossible de me taire alors que je sentais les premiers frémissements qui allaient mettre à terre les mégalopoles du fer et tout un peuple qui y était attaché.
Pour rendre hommage à ces hommes qui m’avaient initié à l’amour, au bonheur, fait toucher la notion de paradis, rien ne me semblait trop beau, et bien entendu, mon goût pour la poésie et le dessin ne pouvait que servir cette cause.
(Pour lire la suite, cliquer sur ce fichier :
quanduncheminencacheunautre.doc )
Il a sept ans, et le souffle des tunnels de la mine abandonnée de Saulnes-Nord l’appelle, au delà de sa peur. Il passe ses journées dans son univers à la recherche des traces d’un univers qui le fascine.
Il a huit ans, et finalement son grand-père Emile, mineur de fond, lui fait franchir l’espace interdit, la « porte » qui sépare le jour du fond, un dimanche de faible activité. Mais quel spectacle inoubliable !
Il a douze ans, et ce début de nuit de juin, il va porter un casse-croûte au nez et à la barbe des gardiens à son cousin René, sur le plancher de coulée du haut-fourneau. L’Interdit encore, mais surtout la magie du feu en pleine figure !
(Pour lire la suite, cliquer sur ce fichier :
feuxdeden2.doc )

Hommage à un poète voisin, qui a justement chanté Verlaine, que j’ai eu l’honneur de rencontrer à un récent Eté du Livre à Metz.
Armand BEMER
Il y a la Poésie et puis chaque poète à la sienne.
Ils la constuisent de recueil en recueil
puis arrive un jour où ils peuvent présenter un florilège.
« Extraits de la Poésie d’un poète » est la collection
des plus beaux textes des quatres derniers recueils écrit par Alain Bontemps.
Le texte intégral peut se découvrir sur le site :
poesie.dechacun.monsite-orange.fr

Pascal vous invite au vernissage de son exposition photographique le vendredi 14 janvier à 18h.
Lieu: Médiathèque de Maizières les Metz (dans la rue principale, possibilité de se garer en face au parking du Lidl).
Thème de l’expo: La neige.
Bonne année à tous!
Le premier prof de peinture de Monique lui avait dit qu’on pouvait peindre sur n’importe quel support. Elle a mis cet avis en pratique : sur du bois, du métal, du verre, des cailloux…

J’ai le plaisir de vous annoncer la parution de mon dernier ouvrage « Les Sonnets de Shakespeare dont voici les images de la couverture et de la 4e page de couverture. Au fil de ses 314 pages, vous pouvez découvrir en
vis-à-vis: les sonnets shakespeariens originaux en anglais, la première traduction française en prose de François-Victor Hugo et leur versificulpture sous forme de sonnets français classiques par votre serviteur. Ils ont été construits à partir de la traduction de F-V Hugo et respectent tous l’alternance des rimes féminines et masculines.
Pour accéder aux 5 premiers sonnets sur les 154, cliquez sur le lien suivant
:
puis sur le bouton « lire des extraits ». Je serais heureux d’avoir les avis des uns et des autres sur ces extraits qui donnent un assez bon aperçu de ce que la versificulpture permet de réaliser.
Ce lien ouvre la page du catalogue de TheBookEdition qui permet de le commander soit sous forme de livre papier soit en pdf.
Bonne lecture et joyeuses fêtes à tous.
Pascal Lefèvre
Par message du 10 novembre dernier, vous avez été informés du lancement du projet d’anthologie de la poésie lorraine initiée par la délégation lorraine de la SPAF et du dispositif général de gestion de ce projet, notamment de l’ouverture d’une boîte aux lettres spécifique au début du mois de décembre.
Cette boîte a été ouverte et testée, et vous pouvez dès maintenant renvoyer vos textes à l’adresse suivante :
spaf-lor.anthologie@laposte.net
Attention à la syntaxe ! C’est bien le tiret du 6 qui sépare spaf et lor alors que c’est un point qui sépare lor et anthologie.
(pour découvrir la suite, cliquer sur ce fichier :
antho1003.doc
Jean-Jacques Chiron nous fait part du concours international de littérature organisé par le Cercle d’Art Lorrain. Pour connaître les modalités, cliquer sur ce lien :
bulletindecandidature2011.doc

Notre blog a deux ans !
Le 14 décembre 2008, à l’issue de la remise du Grand Prix des Poètes Lorrains et Alérion d’or, Armand Bemer, nouveau délégué régional de la SPAF, lançait l’idée de créer un site ou un blog de la délégation lorraine. J’ai saisi la balle au bond et lui ai proposé de m’en charger.
Très vite, les premiers poèmes sont arrivés et depuis, nous avons gardé la cadence d’une oeuvre par jour. Cette assiduité a très certainement contribué au succès du blog qui a très vite grimpé en popularité sur la Toile.
Aujourd’hui, exactement deux ans après sa création, le blog comptabilise 75417 visites, soit en moyenne 3142/mois ou 104/jour !!!
Il se classe 6e dans la catégorie des blogs dédiés à la poésie et à la littérature sur le site hébergeur qui en compte près de 4000 !
Nous avons publié 1090 articles (poèmes mais aussi photos, tableaux, etc.)
Les articles ont suscité 1133 commentaires (en plus des 3000 supprimés au printemps dernier).
38 poètes et artistes de la délégation lorraine sont présents sur le blog.
Nous accueillons également un poète d’une autre délégation de la SPAF, sans oublier ceux qui nous ont quittés et dont nous ne voulons pas que les oeuvres tombent dans l’oubli.
Merci à tous ceux qui contribuent à la vie du blog.
Je découvre la question de Joëlle comme le commentaire de Claudio à l’occasion d’un échange externe sur le texte « Le pain » :
Déjà, Claudio, je suis confus d’avoir « bousculé » ton propos dont je ne peux douter de la parfaite honnêteté avec ma question « Comment peux-tu être si sûr Claudio ? Ce sont des certitudes intellectuelles » ». Ca n’était pas mon objectif. Je voulais simplement dire que nos certitudes n’ont pas de lien avec nos « mérites » et que beaucoup d’hommes, malheureusement, sont nés au mauvais endroit au mauvais moment avec en sus pour certains des profils psychologiques malléables. Donc nous ne savons pas autrement que par la pensée ce que nous aurions pu faire. [...]
(Pour découvrir la suite, cliquer sur le fichier ci-dessous : )
dalsteinblog1005.doc
Nous nous sommes quittés en souhaitant
Officier et rejoindre les sages,
En recelant ce bijou et cette image,
La douceur de la voix du ténor chantant.
Jolie à entendre, une telle mélodie
Otera le voile des sentiments,
Y compris le poids des ressentiments,
En effaçant les cieux d’un vieil âge,
Une musique magique et volage
X fois perçue comme une symphonie.
Nous nous sommes dit «Joyeux Noël »
Oui, nous étions épris de sincérité,
En célébrant l’événement éternel,
Le grand mystère de la Nativité.
